女子排球服与运动鞋的搭配应考虑以下因素：
1. 运动类型：排球是一项需要快速移动和跳跃的运动，因此选择一双轻便、灵活且支撑良好的运动鞋至关重要。
2. 场地条件：不同的场地对鞋子的要求也有所不同。例如，室内排球场地通常要求鞋底较软，以减少滑行；而室外排球场地则要求鞋底较硬，以提高抓地力。
3. 个人喜好：在选择鞋子时，还应考虑个人的喜好。有些人喜欢轻便的运动鞋，以便在比赛中自由移动；而有些人则更喜欢有支撑性的鞋子，以提供更好的保护。
4. 品牌和价格：在选择鞋子时，还需要考虑品牌的知名度和价格等因素。一般来说，知名品牌的鞋子质量和性能都较好，但价格也可能较高。可以根据自己的经济状况和需求来选择合适的品牌和价格范围。
5. 舒适度：在选择鞋子时，还应考虑其舒适度。鞋子应该合脚、不夹脚、不磨脚，同时在长时间运动后仍能保持舒适感。
综合以上因素，女子排球服与运动鞋的最佳搭配应该是：轻便、灵活的运动鞋，以及适合场地条件的鞋子。此外，还应根据自己的喜好和经济状况来选择合适的品牌和价格。