排球服厂家在根据需求定制个性化款式时，通常会遵循以下步骤：
1. 市场调研：了解客户的需求和偏好，包括颜色、图案、尺寸、功能等。这可以通过问卷调查、访谈、市场分析等方式进行。
2. 设计开发：根据市场调研结果，设计出初步的个性化款式方案。这可能涉及到与设计师、工程师等专业人员的合作。
3. 样品制作：根据设计方案，制作出样品。这可能需要使用专业的生产设备和技术。
4. 客户反馈：将样品展示给客户，收集他们的反馈意见。这可以帮助厂家了解客户的需求是否得到满足，以及需要改进的地方。
5. 修改完善：根据客户的反馈意见，对样品进行修改和完善。这可能需要多次迭代才能达到理想的效果。
6. 批量生产：当样品被确认满意后，就可以进行批量生产了。
在这个过程中，厂家需要注意以下几点：
- 保持与客户的良好沟通，确保他们的需求得到准确理解。
- 尊重客户的知识产权，避免抄袭或侵犯他人的设计。
- 注重产品质量，确保产品能够满足客户的需求。